１１月２７日、移住労働者労働組合（Migrants’ Trade Union、 以下MTU)の幹部三名が自宅や職場近くで逮捕された。政府の移住労働者に対する弾圧は激化しており、MTUの指導部は執拗に標的にされて来た。２００７年の夏以降、２０名以上の組合員および幹部が当局により検挙されている。

韓国には１００万人以上の外国人が居住しており、その内２３万人がオーバーステイだと言われている。「コリアン・ドリーム」を実現する夢に誘われてか、韓国の移住労働者は増え続けている。政府の移住者に対する政策が、法的制度による解決をもたらしていない状況の中で、政府は暴力的な拘束や強制退去に訴えて来た。

１１月２７日の朝、カジマン MTU委員長とラジュ副委員長（共にネパール出身）、そしてマスム書記長（バングラデシュ出身）はそれぞれ自宅または職場の外で出入国管理局の職員の待ち伏せに遭った。彼らは抗議したが、力によって拘束された。彼らの行動は一定期間の間、きめ細かい監視下にあったと言われており、そのきめ細かさは例えばマスム書記長がどのような薬を飲んでいるかということまでにも及んでいた。拘束後、彼ら三名はすぐにソウルから南方にあたる忠清北道の清州にある保護所に送られた。

規制と弾圧、それが韓国の労働運動が全般的に直面している現在の状況を表している。しかし、市民としての権利がなく、組合を組織するにも非常な困難が伴う移住労働者にとっての状況はさらに厳しい。今回の逮捕により当局はMTUの指導部全体を除去することに成功した。その移住者に対する政策への国際的な非難にも関わらず、韓国政府は、移住者が基本的権利を求めて労組活動をする力を否定することで、企業が移住労働者を搾取する力を守ろうという毅然とした態度をとっているかのようである。２００４年に施行された新しい移住労働政策である雇用許可制度は不法性を助長し、事実上の奴隷制を作り出している。この法律によれば、移住労働者は韓国に３年までしか滞在できず、雇用主を変えることも出来ない。移住労働者に転職が許されないので、雇用主は給料と労働環境を思うがままに出来るのである。危険や搾取に晒される職場を避けようと努力する労働者たちは、自らが韓国社会によって犯罪者扱いされているということに気がつくのである。

以下は民主労働組合総連盟からの国際連帯アピールからの抜粋：

我々、民主労総そしてソウル−京幾−仁川移住労働者労働組合の皆さんへの緊急アピールです。

今回逮捕された組合指導者の釈放を求める私たちの闘争への支援、そして政府が現在行っている野蛮きわまりない弾圧を終わらせるために、 皆さんの出来ることことなら何でもかまいませんので、行動してください。お願いします。

具体的な行動の一つとして、私たちは皆さんが韓国政府法務部と鄭城鎮（チョン・ソンジン） 長官に抗議のファクスを送ることを求めています。

電話番号：８２−２−５０３−３５３２または８２−２−５００−９１２８

手紙の例（英文）：

Mr. Jung Seong-Jin
Minister of Justice
Seoul, South Korea

Dear Minister Jung,

On the morning of November 27 between 9:00 and 9:30, the president, vice president and general secretary of the KCTU affiliate, Seoul-Gyeonggi-Incheon Migrants’ Trade Union, were arrested, each in front of his separate home or workplace. This event has already received international attention. It is clear from the form in which the arrests took place that this was a targeted crackdown meant to silence MTU and the opposition struggle it has lead against the anti-human rights crackdown being carried out against undocumented migrants in South Korea. That this was a meditated act of repression is also apparent from the fact that the arrests came at the same time as the South Korean Immigration Control Office is stepping up its crackdown and a proposal is being put forth the revise immigration law to make it possible to carry out the crackdown continuously with complete disregard for the most basic procedures to protect human rights.

The arrests of the MTU leadership is a gross violation of human rights and a horrendous act of labor repression which targets not only migrant workers and MTU but also the KCTU, the 15 million workers it represents and the international labor community. As such, we will not remain silent.

We therefore forcefully call on you to meet the following demands:
-Immediately release President Kajiman, Vice President Raju and General Secretary Masum!
-Stop the targeted crackdown and labor repression against MTU!
-Stop the crackdown and deportation of undocumented migrant workers!

Signed,

(差出人の名前と日付)