Independent Media Center: Japan : http://japan.indymedia.org
Independent Media Center: Japan

News :: G8 Summit, FTA : indymedia・インディメディア(IMC)

G8市民メディアセンター札幌が開設準備中!それはIMCのこと?

[ENGLISH VERSION]

今年のG8サミットは、国立公園に指定されている北海道の洞爺湖を舞台に開催される。G8サミットとは、各国の首脳が参加し行われる会談で、今年のG8サミットに伴うほとんどのオルタナティブ/カウンターイベントは、道庁所在地である札幌で行われる。それに合わせ、地元の市民メディアとオルタナティブ・メディアのグループが活動を開始した。サミット報道を「マスコミに任せない」という趣旨で、国内外から多くのメディア・アクティビストが札幌に集結すると思われる。そのメディア・アクティビストによる「市民の立場に立った報道」をサポートするためには、明らかにメディアセンターが必要とされる。

1999年にシアトルで行われたWTO(世界貿易機関)の閣僚会議以降、サミットのメディアセンターは「IMC」として設立されたことがほとんど、それぞれのセンターが国際的なIMCネットワーク(インディメディア)と関係を持つことになっている。今年も札幌でオルタナティブでアクティブなメディアを支援しようとするメディアセンターは確実に出現すると間違いないだろう。ただし、それは海外から札幌にやってくるメディア・アクティビストが思うような「IMC」になるかどうかはまだ不明である。
Click on image for a larger version

Picture 7.jpg

札幌の「G8市民メディアセンター」の準備会は、その英語名を「IMC Sapporo」とし、開設準備のブログサイト(http://imc-sapporo.blogspot.com)を発信している。しかし、札幌のIMCとIMCネットワーク(インディメディア)、そしてIMCjp(インディメディアJP)との関係については、未だ検討中の段階である。

IMCとは?日本と海外での認知のギャップ

Click on image for a larger version

Picture 6.jpg

海外では, IMCとは、「サミット報道サイト」や「サミットのメディアセンター」を意味すると、常識的に理解されているが、日本ではIMCの定義を把握している人は極めて少ない。IMCネットワークになると、さらにその数は削減される。その大きな理由として、日本人を含め、多くのアジア人が抱えている、英語の壁があげられる。日本では、インディメディアに関して、次ぎの様な誤った理解がなされている。
X インディメディアとは、janjanのような、小さなNPOや会社が提供している,「市民記者」ニュースサイト
X インディメディアとは、いくらかの固定されたメンバーシップを徴収し、かつ、地域に事務所を設けて活動を行っている、アムネスティの様なNPO/NGO
X インディメディアとは、統治構造を持たず、メンバーシップを徴収しない活動者によって運営される国際的なネットワーク
X インディメディアとは、非営利メディアに与えられた名称

Click on image for a larger version

Picture 6d.jpg
Click on image for a larger version

Picture 3scotlandg8.jpg


実は世界中の130コ以上の個別のIMCの中では、
○ 現在のIMCjpのような、ウェブサイトだけを管理する「バーチャルIMC」
○ IMC Seattleのように、様々なメディアを使い、多種のワーキンググループを持ち、さらに物理的なセンターを含む多様な施設を運営している「ローカル・コミュニティIMC」
○ IMC GermanyやIMC UKのように、多数のローカルな組織・グループがウェブサイトを共有する「全国的なIMCネットワーク」
○ サミットの開催時に、一時的に物理的なセンターを提供する「サミットIMC」
などのパターンがある。さらに、多くのIMCは「一つの組織」より、いろいろな個人とすでに存在する組織のネットワークである。オープン参加の形式を取る。すべてのIMCは、ボランティアにより運営され、あくまで参加者の自発的な活動によって成り立っている。上下関係は存在しない。

Picture 5j.jpg

IMCjpは、2002年に反戦抗議を伝えるために設立された「バーチャルIMC」。ウェブサイトは、小規模であるが、幅広い活動を行っているボランティアグループによって
管理されている。今後はIMCjpが、IMC Germanyのように、様々なメディアを使い、さらに、物理的なセンターを提供するローカル・グループを結びつけることで、共有者に利益をもたらすような「ネットワーク」に発展することも考えられる。メリットとして、世界中のIMCとの交流、情報交換、相互扶助や、ウェブサーバー、ロゴ、サイトのソフト共有などが挙げられる。

G8市民メディアセンター札幌の活動、G8メディアネットワークの活動

国際的なIMCネットワーク(インディメディア)は、「ネットワークのネットワーク」と言っても過言ではない。10年ほどの歴史があるIMCネットワークには、メンバーになるためのプロセスとルール、また、ロゴと統治構造が確立されている。寛大な「統治構造」や「ルール」が適用され、参加型民主主義を採用している。それによって「インディメディア/independent media center」とは、単なる非営利メディアに与えられた名称ではなく、特定のネットワークを表すための名称になっている。

英語名として「IMC Sapporo」を検討しているG8市民メディアセンター札幌準備会は、インディメディアとの関係を明らかにする事よりも、他の問題への取り組みを優先視している。同準備会は、少数のボランティアによる地元行政とのスペース交渉や、資金の調達などに追われている。サミットの開催時期に開催されるイベントを報道する地域市民、活動家、そして、オルタナティブなメディアの支援を行わなければならない。また、最終的には、札幌に拠点を置く、市民メディアセンターとして、永続的な活動を展開できるよう、計画を進める必要がある。

G8市民メディアセンター札幌は、G8サミットでのスペースを提供することに焦点を置いていると思われる(活動拠点内でのメディアファシリティも含まれていると推測される)。運営に関する情報を、多言語のオンラインブログで伝える予定だが、ニュースサイトの提供、制作グループのコーディネートや取材活動は、G8市民メディアセンター札幌の活動範囲を超えていると考えられる。

Click on image for a larger version

Picture 5.jpg

カバー仕切れない活動範囲は、G8市民メディアセンター札幌と協力する「G8メディアネットワーク」が対応を行うと思われる。G8メディアネットワークとは、既存する日本のオルタナティブ・メディア組織/ネットワークで構成される団体で、その中には、Labornetjp、 IMCjp(サイト管理チーム)、AMARCjapan、ourplanet-TVなどが含まれている。G8メディアネットワークは、同ネットワークが管理する様々なウェブサイトとIMCjpのサイトを繋ぎ、コンテントを共有できるよう準備を進めている。IMCjpは、7月までにサイトのリニューアルを目指しているが、リソースには限界があり、短時間では困難な作業であると考えている。「チームメンバーを増やす事が必要不可欠」という声があがっている。

G8市民メディアセンター札幌は、G8サミットの行われる時期に、地元のグループ、さらに、地元の主流メディアとの集結を狙っている。地元の主流メディアは、一方では、不合理な懸念を引き起こそうとしているジャーナリストと向き合い、他方では、市民メディアの観点を促進するために、共感できるジャーナリストに協力を行っている。

全体的に、G8市民メディアセンター札幌は、大きな期待感にたじろいでいる印象がある。しかし、最近行われたシンポジウムで、スピーカーは次のように語った。海外からの活動家は、提供されるサービスのみを期待して日本へ来るのではない。彼らは、サミットの行われる時期だけではなく、サミット後の長期的な利益となるように、自らの経験を提供し、共有する事を望んでいる。
 
 

Views

From the Radicalendar

No events for this day.

view calendar week
add an event

Account Login

Indymedia Network

www.indymedia.org

africa
ambazonia
nigeria
south africa

canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor

east asia
japan
taiwan

europe
andorra
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

latin america
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
melbourne
perth
sydney

south asia
india
mumbai

united states
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
chicago
cleveland
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rocky mountain
rogue valley
san diego
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

west asia
beirut
israel
palestine

[process]
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer

[projects]
climate
print
radio
satellite tv
video

 

This site made manifest by dadaIMC software