Hey, all the comrades of ararchists, activists and ultras!!!

Here is the Rage and Football Collective in Japan!

As you know, the 34th G8 Summit is to take place in Toyako(Hokkaido), Japan, from 7th to 9th of July 2008.
So we, ultras and anarchists around Japan, have also decided to unite, stand up and fight against G8 together with one philosophy, that is, Love football, Hate G8!!

We are going to organaize football games as one of our protest acitivities at the same when they organaize the G8.
So we hope you guys to come and join us! Play football together and have a fun!!

Win or lose? That dosen't matter. That's the logic they use. That's what they propagandize. Yes, we are going to play football for the sake of friendship, unity and smile!!

We are going to organaize this event at a camping area in Hokkaido, and maybe somewhere around Tokyo, too.

Some technical details remain still uncertain, but we'll work it out soon.
We have a blog here (d.hatena.ne.jp/rage-football-08/),
so check this out, and follow the following information (definite time, place etc.).

Feel free to ask about us and contact us!!!

We wanna see you, here in Japan!!!

From galaxy 2 galaxy,

RAGE&FOOTBALL collective
（blog d.hatena.ne.jp/rage-football-08/)
(mail rage_football08 (at) yahoo.co.jp)

親愛なるアナキスト、アクティビスト、ウルトラスの同志達へ

私達は日本で７月に行なわれるＧ８サミットに反対する行動に参加する予定で結集した有志のグループです。

私達にはある共通点があり、それは『フットボールが好き』だという事です。

もし抗議のために日本に来る人がいましたら、交流を兼ねてｆｏｏｔｂａｌｌ大会を開催したいと思っているので、皆さんの参加を期待しています。